La Chorrera es la capital del distrito del mismo nombre y de la provincia de Panamá Oeste. Se describe como ciudad satélite de la capital, y su crecimiento ha traído centros comerciales, restaurantes, supermercados, bancos y financieras.
En una ciudad de servicios el cliente percibe el aire en la sala de atención, en el pasillo del supermercado o en el comedor, y por eso la revisión empieza por lo que ve el público y sigue por lo que no se ve. La Chorrera queda a unos 40 km por carretera de la oficina de Climatiza, en un cálculo aproximado. Como el equipo y la cámara parten de la ciudad, cada visita se pacta de antemano con el negocio, y los locales cercanos pueden ordenarse en un solo recorrido.
Dato: Un estudio de modelado de Waring y Siegel (2008) estimó que los filtros de los sistemas comerciales acumulan una mediana de 130 g/m² por mes, frente a 2,97 en los residenciales. Es una estimación, y por eso se inspecciona el caso real.